実際に個々の部屋を見てみる
この段階で、旅行の日程が決まっていれば、右上にある「Arrival」の項目でハワイ到着日（日本を出発する日）を指定し、「Departure」の項目でハワイ出発日（日本到着日ではなくその１日前）を指定すると、さらに絞り込めるはずですが、今は個々の物件の方に進みます。
良い機会なので、ついでに私も来年夏の候補を探してみます。我が家の第１候補は「ワイキキ・バニヤン」なので、コンドミニアム名の一覧表の右の方にあります。これをクリック。
バニヤンだけで７３軒出てきます。並び順はレビュー数順になっていますから、まあ人気のある順と考えて間違いないと思います。
とりあえずどれでもいいと考えて、一番上の１９階 オーシャンビューという部屋を選択。名前をクリックします。
１９階なのでバニヤンとしては中ぐらいの高さにある部屋ですが、レビュー数が多く、その評価も高いので、部家の内装が優れているのだと思います。この時点でこのページを「お気に入り」に入れておくと、次回は直接このページに来ることが出来ます。
このページを使い始めた頃、私は一つ一つの物件の説明をプリンターで印刷して、辞書を片手に訳していました。懐かしい思い出です。
実際の部屋の様子
検索したバニヤンの部屋を見ています。表題は「Newly Renovated・・・Breathtaking 19thFloor Ocean View!」という長い名前の部屋ですが、これで１９階にあって、ラナイから海が見える改装した部屋であることがわかります。
表題の上に225778という数字があって、VRBOのホームページでは、この数字でこのページをすぐに検索することも出来ます。
その下に部屋から見たワイキキビーチの写真が出ています。さらに小さな写真をクリックすると部屋の様子も分かります。この小さな写真は、1枚1枚クリックしなくても、ページの一番下の方に少し大きめの写真があります。
1ベッドルームの部屋ですから、だいたい予想はつくのですが、フルキッチンでテーブルが新しくなっています。（通常は雲形テーブルです）
写真から見ると部屋はタワーⅡですね。残念ながら正面左側にタワーⅠがそびえ立っているはずです。ただし距離がありますので圧迫感はありません。またどうやら一番アラモアナよりの角部屋のようです。
というような概要を見て、ページ右上の星の数を見ると五つ星でレビュー数が５４となっていますから、実際に宿泊した人の印象はひじょうに良かったと言うことです。
レビュー数の下には最大宿泊人数が書かれています。この部屋は５人となっています。ベッド二つで５人ですから、リビングのソファーがベッドになるはずです。右の列の星の数の下にオーナーとの連絡方法や支払い方法についての情報が書かれています。
写真の下にはリンクタブがありますが、これは同じページの中でジャンプするだけなので、上から順に見ていけば問題ありません。
その下に部屋の説明が書かれています。比較的単純な英語で書いてあることが多いので、勉強にもなります。この部屋の利点が書かれていますが、駐車場やインターネットが無料となっています。（アストン等で予約すると別料金になりますので、これはひじょうに有利です）
またブギーボードやビーチチェア、砂遊びの道具等が用意されているようですから、家族連れを歓迎している部屋です。
オーナーの紹介文の下には、細かい条件や設備が一覧表になっています。ペットは駄目。禁煙。車椅子でもＯＫ。
その下にレビューが出ています。正直なところ、向こうの人が書くレビューはすごく読みにくいなと感じています。慣用句や省略語が多いからかなと思いますが、個々のレビューの表題だけでも見れば、人気のある部屋だという事は分かります。