エッグスンシングス
６時に起床。子供はまだ寝ている。当然だろう。もし日本だったら夜中の１時である。朝食をどうするか夫婦で相談の末、私がエッグスンシングスまで行って、テークアウトしてくることになった。
場所はわかるが、テイクアウトのオーダーについてはまったくの未知数。不安だったが、やってみないことにはどうにもならない、と思い店頭へ。
店の前にはすでに１０人ぐらいの人が入店を待っている。そこで一緒に待っていてもしょうがないので、とりあえずドアをあけ中に入る。目の前がすぐにレジカウンターだが、レジが混み合っていて、誰も私に気が付かない。
困ったもんだ、と思いつつ立っていると、やがて「何人か」と聞かれたので、いや「ｔｏ ｇｏ」だと答えたが、これが通じない。そこで「ｔａｋｅ ｏｕｔ」というとこちらの方はすぐに通じた。
しかし「ｏｋ」と言ったきりその人はどこかへ行ってしまい、また一人取り残される。ショボンと立っていたら、レジの若いきれいなお姉さんが、どうゆう用件だ、と改めて聞いてくれたので、アーリーライザースペシャルを２つテークアウトしたいんだ、と答えると、ようやくわかってくれたようで、しかもわざわざ日本語のわかるウエートレスまで連れてきてくれ、そこで支払いを済ませた。（一つ３ドル、テークアウトは１食あたり５０セントの手数料だそうで、合計７＄）
私の英語がひどかったせいもあるが、実は数日前からひいていた風邪が飛行機の中の埃で悪化し、あまりうまく声が出なかったのである。
オーダー後は店の前のベンチに腰掛けて、他の待っている人を眺めていた。そこでようやくこれらの人が、最初は店に入り名前と人数を用紙に書き込み、外で待っているんだという事情が飲み込めた。
|
|
しばらくすると先ほどのウエートレスのおばさんが大きな紙袋を持ってきて笑顔で渡してくれた。
１食あたりパンケーキ３枚と卵２個分のスクランブルエッグが入っている。（写真）結構な量である。７時に持ち帰り、朝食を済ませた。息子は８時半に起きた。
アラモアナショッピングセンター
９時半に徒歩でアラモアナへ出発。日差しが強いのでゆっくり歩く。着いた時間はまだ１０時前で大半の店が閉まっている。そこでフードコートでアイスクリーム（６．５＄）を食べた。
高いと思うだろうが、オーダーを女房に頼んだため、店の人がビッグサイズのアイスクリームを二つ寄越したのだ。
結局食べきれなかった。ハワイの食い物はどんなものであれ、サイズが別れていたら、迷わずスモールを選ぶのが鉄則だ。
食べ終わり中央エスカレーター方面へ歩いていくと、何やら賑やかなフラショーが行われている。しばし見学した後、近くのジャングルファンという店に入る。動物のぬいぐるみが置かれ、天井ではでかいライオンのぬいぐるみが吠えている。
奥に行くと、なんと息子の大好きなゲームセンターが。ハワイのゲームセンターは、チケットが出てきて、帰りに小さなおもちゃと交換できるところが良い。ここで結局１０＄ぐらい消費。
昼食
駐車場側の店で「花子」というのがあって、ここで寿司弁当を購入。好みの寿司を選ぶ形式。１３＄。これを持ってアラモアナビーチパークへ。木陰に腰を下ろし、海を見ながら食べる。味は、要するに普通の弁当の味。突き出ている先端付近まで歩いていったので、人も少ない。日本人は皆無。小さな入り江状の砂浜が見える。