ホノルル空港で女子トイレに侵入?

慣れない場所では、自分の知らないルールもあります
日本なら男子トイレを女子に開放するなど考えられないことですが

 旅行の帰り、個人旅行だったのでホノルル空港ではかなり時間の余裕がありました。そこであまり行ったことのない、中央ゲートの方へ向かい、そこで飛行機の離発着を見学することにしました。先端付近でしばらく見学していたのですが、急に腹痛が。そこでトイレへ。

 ちょっと戻るとトイレマークが、安心して女性マークが付いていない方のトイレに入りました。中は当然男子トイレの形式になっていたのですが、何故か小便器にはすべてカバーがかぶせられていました。変だな、これじゃ小用が足せ無いなあと思いつつ、大の方へ。

 すっきりしてからトイレを出て、ふと男子トイレのマークを確認すると、そのマークの上に張り紙がされていて、当分の間、女子トイレとして使用する、というようなメッセージがでかでかと書かれていました。

 わー、なんてことしたんだ、これじゃ俺はまるで変質者じゃないか、と驚きましたが、幸いにもそのゲート付近の離発着便は少なく、トイレ内部では誰にも会わなかったので、大きな事件にはなりませんでした。

 思いこみは怖いなと思い、それ以来男子トイレに入るときは日本でも2回3回と表示を確認するようになってしまいました。

 ちなみにハワイではトイレをハワイ語で書いてある場合もあります。「Kane」が男性、「Wahine」が女性です。たいていその側に絵が描いてあるので判別できますが、注意が必要です


表紙に戻る ハワイ雑感と失敗談に戻る